Ogólne warunki sprzedavy

Ogólne Warunki sprzedavy
西卡波兰Sp. z o.o.z siedzibą w Warszawie

§1 Postanowienia ogólne

1.Niniejsze Ogólne Warunki sprzedayy (dalej OWS) określają prawa i obowiagizki stron umów sprzedayy towarów, w których stroną Sprzedającą jest Sika-Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w warszazwie, ul。Karczunkowska 89;02 - 871华沙，wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez sszd Rejonowy dla m.st。Warszawy w warszzawie, XIII wydziawarsaw Gospodarczy Krajowego Rejestru sdowego，荚号KRS 0000121998, NIP 9510023364;REGON: 010425921, BDO 000015415, z kapitaeem zakadadowym w wysokotzci 12.188.000,00 zolotych (dalej zwana“西卡”lub“sprzedajzhecym”)。
2.西卡·乌茨科尼科亚REACH (rozporzzhedzenie 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r) zajmuje w雅茨库丘dostaw miejsce“达尔斯戈·乌茨科尼科”。
3.OWS stanowią integralną捷克维奇wszystkich umów sprzedawy zawieranych z firmą西卡，przy czym w sytuacji, kiedy strony swoje prawa i obowizhezki uzgodnijy w formie odrellbnej, pisemnej ummowy, w pierwszej kolejnowicci znajdują zastosowanie postanowienia takiej pisemnej ummowy, postanowienia niniejszych OWS jedynie w zakresie nieuregulowanym w ummowie。
4.kupujagicy jest zobowiagizany zapoznaic się z postanowieniami niniejszych OWS jeszcze przed ostatecznym uzgodnieniem wszystkich istotnych elementów umowy, w momencie podpisania umowy lub zolotenia zamówienia。OWS są ogólnie dostyppne na stronie internetowejhttps://pol.sika.com/pl/o-nas/OWS.htmloraz we wszystkich oddziaszach Sika na terenie kraju。
5.W sytuacji, kiedy kupujagicy pozostaje W stahych stosunkach handlowych z firmą Sika, wówczas zaakceptowanie przezewanie kupujzhecego OWS przy jednej transakcji, W przypadku nie zszoenia adnego wyrakotznego zastrzeenia, oznacza zaakceptowanie stosowania OWS przy wszystkich pozostazyych ummowach sprzedawy pomijddzy stronami。
6.西卡zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian do OWS。
7.Wszelkie zmiany wprowadzone do OWS zostaną uznane za potwierdzone, jepeli kupujagicy nie doragiczy pisemnego zastrzeenia
wterminie 7 dni od dnia otrzymania OWS lub umieszczenia ich na stronie internetowej梅花莲-
https://pol.sika.com/pl/o-nas/OWS.html．
8.Wszelkie odsthwpstwa od warunków zawartych w OWS będą pod rygorem niewakbnowicci wiynie w przypadku, gdy zostazyy pisemnie uzgodnione przez obie strony, zewskazaniem postanowiejn OWS, których nie stosuje się w danej umowie。

§2 Ceny

1.Reklamy oraz inne ogososzenia lub informacje o towarach西卡mają字符wywitzcznie informacyjny i nie stanowią oferty
w rozumieniu Kodeksu Cywilnego。
2.Ceny okretlone w cennikach wyszanych lub w inny sposób otrzymanych przez kontrahentów są wizasu wydania nowego cennika。Do cen podanych w cennikach doliczeniu podlega podatek VAT。jepeli ceny podane są w walucie obcej, wówczas kupujagicy zobowiagizany jest do zapzaty ich równowartości w polskich zolotych, przeliczonych wg redniego kursu NBP z dnia wystawienia faktury。jepeli ptatnotzic nasttsepuje w walucie obcej, wówczas kupujagicy zobowiakizany jest do zapttaty ceny stanowicej równowartość polskich zolotych w walucie obcej przeliczonej wg redniego kursu NBP z dnia wystawienia faktury。
3.Nadto sprzedajhzycy zastrzega，伊耶扎西okreklone w cennikach są cenami przyjajtymi dla sprzedazyy dla dukych odbiorców，
W hurtowych opakowaniach。W sytuacji sprzedazey W ilokociach nie hurtowych, powodujichcych m.in。koniecznoovic rozpakowania opakowazynzbiorczych, ceny okreklone w cennikach mogą ulec zwiekkszeniu o koszty manipulacyjne。

§3 Zamówienia

1.Warunkiem zawarcia umowy jest zaakceptowanie oferty Sika i zoloenie zamówienia przez kupujcego i pisemne (lub za porednictwm wiadomovaci e-mail) potwierdzenie jego przyjjescia przez Sika。Brak potwierzzenia przyjucciia zamówienia przez西卡
W terminie 3 dni roboczych od dnia jego otrzymania, poczytuje się za odmowę przyjzycia zamówienia do realizacji。W takim przypadku nie dochodzi do zawarcia umowy sprzedavy towarów。
2.kupujagicy ozhewiadcza, i耶扎扎zzezeniem stosownego zamówienia, zapoznaova się z treścią niniejszych Ogólnych Warunków sprzedawy przedstawiwionych przez Sika, akceptuje ich trewicci oraz zobowizyzuje się do ich przestrzegania i wykonania。
3.Za prawidowo zjonoone zamówienie uznaje się zamówienie przedooone na piomenmie (lub Za poievrednictwm wiadomoenko e-mail)
i podpisanie przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania kupujcego, b华沙osobę/y dysponujce stosownym peoniocnictwem。Zamówienia nalevy przesyzhak na skrzynkę mailową:zamowienia@pl.sika.com
4.W przypadku:(1) zzeenenia przez kupujcego wadliwego zamówienia (tj。niezgodnego z OWS, ramową umową sprzedayy, ofertą西卡)，(2)wtpliwowici sprzedajagicego, co do trewici zamówienia lub te耶耶(3)koniecznowici wprowadzenia zmian do zzedajeconego zamówienia, sprzedajagicy, w terminie 5 dni roboczych od dnia zzezyenia zamówienia, informuje o tym fakcie kupujagicego, który modyfikuje swoje zamówienie i przesyya je ponownie do sprzedajagicego。zoloenie wadliwego Zamówienia nie prowadzi do zawarcia Umowy。
5.做zamówienia kupujagicy zobowijczany jest za华沙奇克nastcippujjczyc dokumenty i informacje:- osoba对虾:aktualny odpis
z rejestru sdowego, zaizwiadczenie o numerze NIP i REGON，- spółka osobowa kodeksu spółek handlowych: aktualny odpis z rejestru sdowego KRS, zaizwiadczenie o numerze NIP i numerze REGON，- spółka cywilna: aktualne odpisy z ewidencji dziaalnowicci gospodarczej kavdego wspólnika, zaizwiadczenie o numerze NIP i numerze REGON，- osoba fizyczna bzydzheca przedsiębiorcą:aktualny odpis z ewidencji dziawalalnotzi gospodarczej, zawiadcenie o numerze NIP i numerze REGON - w przypadku inweststycji o charakterze publicznym zamówienie musi zawierak informację o inwestorze。
6.梅卡przyjmuje zamówienia na towary w dniach od poniedziajuku do piawaku w godzinach od 8:00 do 16:00。Zamówienia佐佐泽恩波·戈兹尼12:00乌瓦察się扎·佐佐泽恩w nastzhepnym dniu roboczym。Wykaz biur Sika dostzynpny jest na stronie
https://pol.sika.com/pl/kontakt-formularz/kontakt.html
7.Rezygnacja lub dokonanie zmian w zamówieniu moze nastitzpik wywitzcznie w dniu jego zszenenia do godz。12:00, a w przypadku zamówienia zolozonego Po godzinie 12:00 do godziny 10:00 rano dnia nastzhepnego。

§4 Dostawa towarów, koszty transportu oraz ubezpieczenia

1.Sprawy zwizane z dostawą towarów, kosztami transportu towarów do kupujcego realizowane będą zgodnie z obowizujcymi zasadami dostaw EXW(工厂交货)国际贸易术语解释通则2020。Sika dopuszcza moplliwotzic stosowania, w formie odrdrbnego pisemnego porozumienia (umowy) z kupujagicym, rozwizhezzzyzych przeniienia ryzyka, dostawy towarów, kosztów transportu i opotat celnych zgodnie z warunkami国际贸易术语解释通则2020 dla dostawy towarów i usug do uzgodnionego miejsca dostawy DAP(现场交货)w ramach Unii Europejskiej, DDP(完税交货)poza Unią Europejską。
2.托瓦里bzydgesce przedmiotem umowy mogą zostak wydane jedynie przedstawicielowi kupujagicego legitymujagicemu się pisemnym upowaenzeniem do odbioru towaru, wystawionym przez osobę upoważnioną do reprezentacji kupujagicego wrazz pieczęcią firmową。W sytuacji, kiedy W / W przedstawiciel dokonywawarsaw juwzezeniej odbioru towaru W imieniu kupujagicego, przyjmuje się， i耶扎波扎达upowajnienie做odbioru takekakdej, kolejnej partii towaru, również z innej transakcji, chyba zprzedajiwcy, W formie pisemnej zostanie poinformowany o cofnieshiciu stosownego upowawnienia。
3.Strony ustalają jako zasadę， ze towar odbierany jest przez kupujcego wjasnym transportem, chyba ze Strony w drodze odrabbnego porozumienia (umowy) postanowią inaczej。Za odbiór towaru (po wczekjniejszym uzgodnieniu miejsca oraz dnia przez obie strony) przez kupujagicego uwakaya się:(1) postawienie towarów do dyspozycji kupujagicego przee Sika i rozpoczzycie przez kupujagicego lub podmiot dziajajjagicy na jego zlecenie pierwszych czynnowicci zwizhezanych z zaadunkiem towaru;(2) bzhadwarsaw roiejsce wskazane przez kupujagicego。Zastrzega się， i耶扎兹chwilą odbioru towarów na kupujcego przechodzi niebezpieczezynstwo zwizane z przypadkową utratą lub uszkodzeniem towaru。
4.W przypadku, gdy Sika zapewnia transport zamówionego towaru (po wczekjniejszym uzgodnieniu i akceptacji stron)， jego wydanie nastzhepuje W miejscu wskazanym przez kupujagicego, przy czym czynnowicci rozadunkowe zapewnia kupujagicy i ponosi za nie odpowiedzialnoovic oraz ich koszty。Z chwilą rozpoczzycicirozszadunku niebezpieczezynstwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia towaru przechodzi na kupujagicego。prized rozpoczecciem rozszadunku kupujicy winien podpisak stosowne dokumenty odbiorcze, co jest warunkiem wydania przedmiotu ummowy。
5.Osoba dokonujjcusca odbioru towaru w imieniu kupujjccego jest zobowiowzana sprawdzik prawidowowiki kompletnotzic zaadadowania towaru, odebraic komplet zwizhezanych z transportem dokumentów oraz znac przepisy regulujzhece warunki przewozu towarów objtych klasyfikacją ADR。
6.O ile nie zostanie to uzgodnione odreybnie z kupujagicym, sprzedajagicy okrekola rodzaj i sposób opakowania towaru(标准opakowania sprzedajagicego)。
7.Od momentu postawienia przez sprzedajagicego towarów do dyspozycji kupujagicego, kupujagicy moze dokonak ubezpieczenia zamówionych towarów zarówno:(1) Od czasu ich udodostjepnienia przez sprzedajagicego do ich odebrania przez kupujagicego, jak również (2) do miejsca dostawy znajjjagicego się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub innego miejsca na terenie Unii Europejskiej lub poza tym terenem, wskazanego w zamówieniu lub w OWS, chyba ziejo miejsce dostawy zostalawskazany adres zakadadu sprzedajagicego。
8.kozty transportu oraz ewentualnego ubezpieczenia na zyczenie Klienta, o których mowa w§4 ust。7 OWS, ponosi kupujagisecy, chyba zinna zasada wynika z odrabbnego porozumienia (umowy) sprzedajjagicego i kupujagicego。
9.Cena ewentualnego transportu i ubezpieczenia wyraovona jest w polskich zolotych(“PLN”)lub euro(“EUR”)stosownie do tretzci uzgodnionej w potwierdzeniu zamówienia。
10.Cennik transportowy dla przedsiębiorców jest dostzynpny na stronie internetowejhttps://pol.sika.com/pl/o-nas/cennik.html

§5运输，终点站

1.Podstawienie przez kupujcego pojazdu w terminie(数据，godzina) niezgodnym z potwierdzeniem zamówienia mozpoowodowak koniecznoovic postoju。kozt postoju pokrywa kupujibcy。
2.W przypadku opóźnienia W odbiorze towaru przez kupujagicego, Sika przysguguje prawo do naliczenia kupujagicemu dodatkowej opzyaty za skadowanie nieodebranych towarów。kozt skadadowania nieodebranych towarów pokrywa kupujagicy。
3.W przypadku, gdy Sika organizuje transport, przewoichnik ma prawo odmówić dojazdu do miejsca rozszadunku, gdy istnieje niebezpieczezynstwo wystpienia uszkodzenia towaru lub korodka transportu。W takiej sytuacji przewoichnik mozezezazwakidaic od kupujzhecego pisemnego owiwiadczenia o przejichciu pennej odpowiedzialnowicci pranej i materialnej za ewentualne szkody przewoichnika lub za uszkodzenie przewoenzie zzewozynonego towaru。W przypadku odmowy przez kupujagicego zozeenia W / W owiwiadczenia uwahaya się， zetowar dotarowna wskazane miejsce we wyakowciwym czasie。
4.jeeleli niemo佐夫涅茨克speenenia wiwiadczenia przez Sika nastzhepiova wskutek siwywytszej, kupujeshicemu nie przysługują razadne roszczenia o naprawienie szkody wynikzej z tytuuu niewykonania lub nieterminowego wykonania umowy。Do zdarze但okretzlanych mianem sizyy wytszej zalicza się m.in。niezawinione przez西卡zakłócenia w funkcjonowaniu zakczadu produkcyjnego, ograniczenia spowodowane zarzenzdzeniem wwadz, klęską żywiołową， strajkami, blokadami dróg itp。

§6 Warunki pattnoovich

1.kupujagicy zobowiwizzany jest do zapzaty ceny w terminie ustalonym w umowie lub na fakturze, aw przypadku nie okrelenia terminu zapzaty w w/w sposób, w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury。
2.sprzedajagicy wystawia z tytuzu zawartej transakcji fakturę VAT w dacie odbioru towaru。
3.W przypadku, gdy towar jest dostarczany W opakowaniach zwrotnych, kupujagicy zostanie obciowaniony kosztami opakowazynzwrotnych。
4.W przypadku, gdy zamówienie kupujcego obejmuje niewielką ilovacic Towaru, Sika moze doliczyic do ceny opłatę za przygotowanie
i zapakowanie Towaru。O naliczeniu optaty i jej wysokotzci Klient zostanie poinformowany przy skadaniu zamówienia lub
W potwierdzeniu zamówienia。
5.扎兹列斯·多科尼亚萨帕塔蒂·乌瓦卡się兹列斯尼亚拉楚库·班科维戈·西卡odpowiednią kwotą pieniężną。
6.zgoszenie reklamacji, co do ilowicz lub jakowicz otrzymanego towaru, uprawnia jedynie do powstrzymania się z zapłatą za towar, który nie zostaova dostarczony lub którego jakokovich jest kwestionowana i to jedynie do momentu otrzymania odpowiedzi sprzedajowcego, co do uznania lub nie uznania zgzoszonej reklamacji。
7.kupujcemu nie przysutguje prawo do dokonywania potrceky lub cesji wierzytelno42ci, chyba zuzyska na to uprzednią pisemną pod rygorem niewazvno42ci zgodę西卡。

§7 Zabezpieczenia wykonania umowy

1.Na podstawie wniosku o udzielenie kredytu kupieckiego, Sika okreutli wysokotzic kredytu kupieckiego oraz formę zabezpieczenia kredytu。Rodzaj udzielonego zabezpieczenia wpywa na wysokotzic przyznanego limitu kredytu kupieckiego。Przy rozpatrywaniu wniosku o udzielenie kredytu kupieckiego Sika ma prawo wymagak od kupujagicego przedstawienia dokumentów potwierdzajagicych jego obecną sytuację finansową。Procedurę dotyczącą przyznania kredytu kupieckiego stosuje się odpowiednio w razie zszoenia przez kupujagicego wniosku o podwyszzenie limitu kredytu kupieckiego。那是什么?那是什么?那是什么?那是什么?
2.西卡玛普拉沃做兹米亚尼威索科维奇przyznanego kupujagicemu kredytu kupieckiego i terminu putnowicci wskazanego na fakturach na podstawie bietzowzeemnej分析obrotów z Klientem oraz przebiegu wzajemnej współpracy。
3.W przypadku przekroczenia przez kupujagicego limitu kredytu kupieckiego (W razie braku przyznania kredytu kupieckiego lub gdy opóźnienie W zapoacie którejkolwiek z faktur VAT przekracza 5 dni)， wszelkie roszczenia Sika o zapłatę ceny za sprzedane
i zamówione towary stają się natychmiast wymagalne, jepeli kupujagicy z upzywem dodatkowego terminu wskazanego w wezwaniu nie zapbachei kwoty odpowiedniej do zachowania limitu kredytu kupieckiego lub zappotaty wszystkich kwot z wymagalnych faktur VAT。
4.W przypadku wskazanym W ustanypie 3，西卡jest uprawniona do wstrzymania realizacji kolejnych zamówień bez ponoszenia odpowiedzialnowicci za nienaletyte wykonanie ummowy。
5.W kauydym przypadku西卡波西达普拉沃做uzaleennienia dokonania sprzedawiy od wpzyacenia przez kupujagicego okrekowlonej kwoty tytueem zaliczki na poczet naleebnotzci za kupowane towary albo caejj naleebnotzci za kupowane towary。
6.W szczególnie uzasadnionych wypadkach, kiedy pomizhedzy zawarciem ummowy a wydaniem towaru Sika powizmie uzasadnioną witpliwotzich co do zdolnotzci kupujzhecego do zapbacenia W terminie pennej ceny za kupowany towar, Sika posiada uprawnienie do uzaleennienia wydania towaru od zapbacenia okrekowloej czielezi naleebnotzich albo caeyj naleebnotzci jeszcze przed terminem pattnotzci ustalonym na fakturze，一个nawet przed wydaniem towaru。

§8 rzhakojmia i gwarancja

1.梅花莲，梅花莲，梅花莲，梅花莲，梅花莲，梅花莲，梅花莲。Sika ponosi odpowiedzialnotzic z tytuuu rzhakojmi przeadach okres 12 miesiagicy liczony od dnia wydania towaru kupujagicemu (okres rzhakojmi)， pod warunkiem zachowania zadeklarowanego na opakowaniach towaru okresu przydatnowich i uzyycia towaru zgodnie z jego przeznaczeniem i warunkami okrekowlonymi w Kartach Informacyjnych wyrobu i wywizichcznie na zasadach okrekowlonych w niniejszych OWS。Wszelka dalej id华沙卡odpowiedzialnoovic z tytuuu rjolkojmi jest wy华沙czona。
2.W celu zachowania uprawnieky wynikajzych z rakikojmi kupujagicy zobowizhezany jest, niezwwoocznie po odbiorze towarów bzydzhecych przedmiotem ummowy， (nie później jednak nizedwcizhegu 2 dni od daty odbioru towaru) do ich zbadania, co do zgodnotzci z rodzajem okrekolonym umowie lub na fakturze oraz ich naleytym stanem jakokociowym。O ile jest to moitzliwe, wyzej opisana kontrola winna odbywaic się w obbecnowicci przedstawiciela Sika。
3.W przypadku wykrycia jakicolwiek wad towarów bjecdzycych przedmiotem ummowy, kupujagicy jest zobowizyzzany powiadomic o nich Sika niezwwoocznie W formie pisemnej, nie później jednakze ni耶扎耶夫terminie 2 dni liczazc od daty ich wykrycia, a W kaydym przypadku nie później ni耶扎耶夫cizhegu 4 dni od daty odbioru towaru。Ewentualne spóźnione reklamacje pozostawia się bez rozpoznania。
Dla zachowania terminu reklamacji koniecznym jest wyszanie zawiadomienia do Sika faksem lub za porednictwm wiadomotzci e-mail i równocześnie系统poleconym przed upzywem tego terminu。
4.Ewentualne wady ukryte, które ujawniki mogą się dopiero w trakcie wykonywania prac z zastosowaniem towarów bludichcych przedmiotem ummowy, winny zostak zgoszone Sika w terminie 10 dni liczazcod daty ich wykrycia。
5.kupujagicy zobowiwizzany jest dokonak zbadania dostarczonego towaru pod ktem jego ilowici niezwwoocznie po dostawie w obecnowici przedstawiciela Sika, którym mozye byic kierowca dostarczajagicy towar。dostrzezonwady ilokociowe odnotowane zostaną
w dokumencie potwierdzajagicym odbiór towaru i potwierdzone podpisami przedstawiciela kupujagicego i Sika。Reklamacje ilokociowe winny byki zgoszone przy odbiorze towaru pod rygorem utraty prawa do ich dochodzenia w terminie późniejszym。
6.W przypadku zgoszenia jakichkolwiek wad towaru bjecdzhezycego przedmiotem ummowy, kupujagicy jest zobowizyzany udostilipich kwestionowane towary do zbadania przez przedstawiciela Sika (również W sytuacji, kiedy zostazyy one jujecwykorzystane do wykonania okrezhlonych prklamacji, W tym do zbadania czy reklamowane towary zostazyy uuyyte zgodnie z ich przeznaczeniem i, W szczególności, zgodnie z informacjami zawartymi W Kartach Informacyjnych wyrobów。
7.Po zbadaniu przez przedstawiciela Sika reklamowanego towaru sporzazwdzony zostanie stosowny protokół， w którym przedstawiciel Sika zamietci swoje uwagi, aw szczególności czy uznaje zgłoszoną reklamację， a jeutli tak tow jakim zakresie。Przedstawiciel kupujagicego winien również podpisak protokół， umieszczajh3c swoje ewentualne uwagi, co do zasadnowicci wyniku kontroli przedstawiciela Sika。
8.W przypadku, jeeteli reklamacja okaeze się uzasadniona, Sika moze wedle swego wyboru:- obnizych cenę stosownie do wartotzci stwierdzonej wady, jejeli pomimo zaistniaej wady dostarczony towar nadaje się do uzytku， - dokena wymiany towaru wadliwego na towar wolny od wad, zrealizowane na koszt i ryzyko Sika， - jejeli wymiana nie jest mojliwa z uwagi na wcze涅茨基uzycie reklamowanego towaru w pracach budowlanych, Sika zobowizzana jest dostarczyic kupujicemu towar wolny od wad w ilowicci potrzebnej do wykonywania ewentualnych prac poprawkowych。
9.Z zastrzeenniem pkt。10 ponizhej, kupujizhecy nie moze bez zgody Sika podejmowaic jakichkolwiek czynnowicci zmierzajagizycych do usuniejcia wady lub szkody。
10.kupujagicy jest zobowiwizzany做przedsiowwzizyciciwszystkich moitzliwych czynnotzci, które zminimalizują ewentualne szkody zwizhezane z uzyciem wadliwego towaru。W przypadku nie podjagicia takich czynnowicci, W zakresie szkody, która moggika byich zmniejszsoona gdyby kupujiwcy podjagiwarsaw okrekolone dziaania, Sika nie ponosi odpowiedzialnowicci。
11.西卡jest zobowiwiszana do dostarczenia kupujjccemu towarów wolnych od wad w rozszhednym terminie, uzaleeynionym od mozliwowici西卡oraz potrzeb kupujjccego。
12.西卡尼德波瓦达扎瓦迪towarów lub szkody powstaeze w wyniku nieprzezestrzegania przez kupujagicego zalece但西卡欧诺瓦尼przechowywania, zastosowania lub terminu przydatnovacci do uzycyia zakupionych towarów。
13.Sika nie ponosi odpowiedzialnokoci, jepeli kupujagicy udzieli swojemu klientowi dalej idagicych uprawniezyntytuu rjolkojmi lub gwarancji。
14.rzhakojmia jest udzielana Klientowi pod warunkiem przestrzegania przez Klienta wszystkich warunków okrekolonych w pkt。1 - 13 powyzej。
15.西卡，niezalebnie od uprawnieska dotyczagicych rylkojmi, mozzielich kupujagicemu gwarancji na sprzedane toary。Okres gwarancji liczony jest od dnia sprzedavy。Warunki ewentualnej gwarancji wynikają z trewicci odrabbnego owiwiadczenia skadanego przez Sika wywitzcznie na piensmie。
16.特列茨克，西卡，尼，莫伊克，乌兹娜娜，扎，乌兹瓦瓦德，格瓦兰西尼。

§9 odpowiedzialnoovic i odstagipienie od realizacji zamówienia

1.O ile towar bluddoulicy przedmiotem Umowy nie zostanie odebrany z przyczyn letabcych po stronie kupujjibecemu dodatkowego, Sika po wyznaczeniu kupujibecemu dodatkowego, co najmniej 7 dniowego terminu do odbioru Towaru, moye od Umowy odstdouliic w czzhenci dotyczzhecej sprzedawy nieodebranego Towaru。
2.W przypadku opóźnienia W odbiorze towaru przez kupujagicego西卡przysguguje prawo domagania się od kupujagicego zapzynaty kary umownej W wysokotzci 0,1% wartotzci brutto nieodebranego towaru za kazdy dziezynpowytsej 14 dnia opóźnienia。Ponadto Sika jest uprawniona do dochodzenia odszkodowania przewyzszajcego wysokotzich zastrzezynonej kary umownej。
3.W przypadku odstaspienia przez Sika od ummowy z przyczyn opisanych ust。1，西卡przysguguje prawo domagania się zapttaty od kupujagicego kary umownej w wysokotzci 10% wartotzci brutto towarów, co do których西卡odstingugaya od ummowy。Ponadto Sika jest uprawniona do dochodzenia odszkodowania przewyzszajcego wysokotzich zastrzezynonej kary umownej。
4.W przypadku zawinionego przez西卡opóźnienia W realizacji zamówienia西卡zapbaci kupujagicemu karę umowną W wysokotzi 0,1% wartokotzi netto zamówienia za kaymdy dzie但zwwooki, nie wiechej ni耶扎耶维奇czcznie 1,5% wartotzci netto caegego zamówienia。
5.Zwroty zamówionego towaru są wykluczone, chyba, ze Sika na pimie pod rygorem niewazvnowicci postanowi inaczej。W przypadku wyraenenia przez西卡zgody na zwrot zamówionego towaru, rozliczenie za towar podlegajagicy zwrotowi nastzhepi na koniec miesizheca，
w którym nastzhepiowt towaru i kupujicy zapbaci na rzecz Sika karę umowną w wysokowici maksymalnie do 10% wartowicz brutto towaru, który podlega zwrotowi。W przypadku, gdy kupujagicy zap波兰西沃耶耶耶耶cenę za towar podlegajagicy zwrotowi, kara umowna, o której mowa W zdaniu powytsej, zostanie potragicona z naleenowici przysgugujagicych kupujagicemu z tytuu zwrotu uiszczonej ceny za towar podlegajagiwcy zwrotowi, na co kupujagiwcy wyraeta zgodę。
6.W kazdym przypadku Sika odpowiada wyzyncznie na zasadzie odpowiedzialnotzci kontraktowej za szkody rzeczywiste, wyrzzhezone przez Sika z winy umyjellnej。odpowiedzialnoovic, Sika z tytuuu utraconych, korzy34ci, zostaje, wywiszczona。W granicach dopuszczalnych przepisami obowiwuzujjccego prawa polskiego roszczenia o naprawienie szkody z tytuuu czynu niedozwolonego wobec Sika zostają wyzynczone。
7.odpowiedzialnoovic西卡wobec kupujagicego, z wszelkich mowliwych tytułów, ogranicza się do kwoty stanowicej równowartość wadliwych Towarów lub Towarów, z których dostawą西卡pozostaje w zwwooce。
8.西卡尼odpowiada扎乌泽西towarów w sposób naruszajjccy prawa osób trzecich w zakresie wvasnowici intelektualnej lub przemysowwej。

§10 Stosowanie towarów

1.Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczzhece dziaania i kozyncowego zastosowania produktów西卡są podane w dobrej wierze, przy uwzglymdnieniu aktualnego stanu wiedzy i dowiadczenia西卡i odnoszą się do produktów skadadowanych, przechowywanych
i uwywanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika。
2.Z uwagi na wystjespujice w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich uzywania i umiejscowienia, pozostajaccie cazykowicie poza zakresem wpanywu Sika, waichciwowicci produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przypadku uzywania mogą byich podstawą do przyjagicia odpowiedzialnowicci Sika w przypadku uzywania produktów niezgodnie Z zaleceniami podanymi przez Sika。
3.乌茨科尼克产品笑话obowizzany做乌茨瓦尼亚产品zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę西卡。
4.W przypadku zmiany warunków zastosowania, takich jak rodzaj podzootta lub innych, zawsze nalevy zasizygnibic porady suzubb technicznych Sika jeszcze przed rozpoczecciem stosowania wyrobów西卡。
5.Informacje i porady lub jakiekolwiek zalecenia czy wskazówki udzielone przez Sika nie zwalniają uuytkownika wyrobów od obowiwizzku wykonania prób w zamierzonym zastosowaniu i celu。
6.Porada suzub technicznych Sika odnosi się wyzyncznie do konkretnego wyrobu lub wyrobów i ich konkretnego zastosowania，
A oparta笑话na badaniach laboratoryjnych, które nie zastąpią prób praktycznych。Udzielanie przez Sika jakicolwiek informacji, zalecejn, wskazówek czy porad nie oznacza przyj活动区przez Sika jakiejkolwiek odpowiedzialnowicci za aplikację wyrobów, ani nie oznacza, zeika nadzoruje lub zatwierdza aplikację wyrobów, ani nie oznacza, zeiplikacja wyrobów zostaesa przeprowadzona
W sposób prawidlowy。
7.uuytkownicy są zobowizhezani przestrzegak wymagagenzazwartych w aktualnej Karcie Informacyjnej uuytkowanego producktu。Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza uuytkownikowi na jego witzdanie。
8.Deklaracje woaakiciwowicci uttkowych dostendpne na stroniehttps://pol.sika.com/pl/dokumenty/DoP.html

§11 Postanowienia kozyncowe

1.Postanowienia niniejszych ogólnych warunków mają zastosowanie do wszelkich umów sprzedavy i dostawy zawieranych przez Sika。Niedopuszczalne jest powozywanie się przez kupujizcego na nieznajomomich niniejszych warunków po zoloeniu podpisu pod: umową， pod stosownym ozhewiadczeniem umieszczonym w trewicci zamówienia lub pod porozumieniem o warunkach dostaw。
2.kupujagicy zobowienzzuje się do niezwwoocznego pisemnego zawiadomienia Sika o kazdorazowej zmianie siedziby lub miejsca zamieszkania i adresu dla dorielczegdkorespondencji。Brak zawiadomienia powduje, zdodorenczenie dokonane na adres wcze涅耶wskazany uwaka się za skuteczne。
3.kupujagicy nie jest uprawniony do przenoszenia jakickolwiek praw (w tym wierzytelnowci) wynikajzycych z Umowy na jakikolwiek podmiot trzeci bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedawcy。
4.kupujagicy wyraoa zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych w zwiagizku z wykonaniem ummowy。波兰西卡，波兰，z, o.o.， jest, dostzynpna, na, stronie, internetowej
https://pol.sika.com/pl/stopka/nota-prawna.html
5.Wszelkie przewidziane w OWS zawiadomienia lub owiwiadczenia wymagają formy pisemnej pod rygorem niewamknotzci, chyba ze co innego wynika z niniejszych OWS。
6.eentualna niewautnoovic lub bezskutecznoovic któregokolwiek z postanowieovic OWS nie powoduje niewautnoovic lub bezskutecznoovic pozostaovich postanowieovic OWS。Strony zobowiązują się zastzhepik niewazne lub bezskuteczne postanowienie OWS regulacjami, które w najblizszy sposób odpowiadak będą celowi postanowienia, które uznano za niewazne lub bezskuteczne。
7.kautda ze Stron zobowije się do zachowania w tajemnicy informacji, które nie są znane publicznie (dalej - informacje poufne)
我które zostazyy uzyskane od drugiej strony w zwihezzku z zawarciem lub realizacją umowy (dalej - obowizhazek zachowania tajemnicy)。kupujihcy nie mozeinmomowak wadnej innej firmy ani osoby prywatnej o warunkach handlowych药物，w szczególności
O cenach, ilokociach, specyfikacjach, itp。obowizhazek zachowania tajemnicy obowizhazuje w czasie trwania współpracy, jak i po jej zakozyneniu。
8.ususgui wsparcia technicznego i konserwacji towarów wiadczone mogą byich na podstawie odrabbnej ummowy na zasadach w niej okrezhlonych。
9.Przez caeyczas trwania współpracy obie strony pozostają niezalepne od siebie i kaavda ze stron jest odpowiedzialna za swoich pracowników i przedstawicieli。
10.SIKA-POLAND sp. z o.o. owiadcza i potwierdza, pozeada status duzegego przedsiilibiorcy w rozumieniu艺术。4 pkt 6 Ustawy
z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziazyniu nadeernym opóźnieniom w transakcjach handlowych oraz za华沙cznika I do rozporzzyzydzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznajzhecego niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnzytrznym
W zastosowaniu艺术。我艺术。108 Traktatu。
11.W kwestiach nieuregulowanych umową i niniejszymi warunkami zastosowanie mają stosowane przeepisy Kodeksu Cywilnego。Wszelkie zmiany sprzeczne z postanowieniami niniejszych ogólnych warunków winny byic pod rygorem niewaovnowicci stwierdzone podpisem。
12.Strony ummowy zobowiązują się dirazyky do polubownego rozstrzygania sporów powstaych w zwiagizku z wykonywaniem niniejszych Ogólnych Warunków sprzedawiy oraz późniejszym wykonaniem ummowy。W przypadku braku porozumienia W powyzyzym trybie, wyachciwym do rozstrzygania kwestii spornych byldzie szyd Powszechny wyachciwy ze wzgllddu na siedzibę西卡。
13.OWS zostaos sporzouldzone w jzyzyku polskim i jzyzyku angielskim。W przypadku rozbieovnotzci pomiymdzy wskazanymi wersjami jzyzykowymi, decydujeshica bymdzie wersja polska。

Aktualizcja: marzec 2021